Resolver Conflitos de maneira saudável é uma habilidade essencial para manter relacionamentos equilibrados e harmoniosos, seja no âmbito pessoal ou profissional.
Conflitos, embora muitas vezes vistos como negativos, são oportunidades valiosas para aprendizado e crescimento mútuo quando abordados com respeito e clareza.
A comunicação eficaz desempenha um papel crucial nesse processo, sendo a ponte que conecta pessoas em busca de entendimento, soluções e, acima de tudo, reconexão emocional.
Com uma abordagem estratégica e empática, é possível transformar divergências em momentos de fortalecimento dos laços interpessoais.
Neste artigo, apresentaremos 9 passos práticos que ajudarão você a enfrentar os desafios de qualquer conflito, promovendo diálogos construtivos e resultados positivos. Acompanhe e descubra como essas técnicas simples podem transformar suas interações diárias.
1. Reconheça o Conflito
Aceitando a Realidade do Conflito
Conflitos são uma parte natural de qualquer relacionamento humano. Ignorar ou evitar reconhecer que eles existem pode, na verdade, intensificá-los e torná-los mais difíceis de resolver.
O primeiro passo para lidar com uma situação desafiadora é admitir que ela está presente e precisa ser enfrentada. Essa aceitação é fundamental para dar início a um processo de resolução eficaz.
Por Que Ignorar o Conflito é Perigoso?
Quando conflitos são ignorados, eles podem criar um ambiente de tensão contínua. Por exemplo, em um ambiente profissional, a falta de diálogo sobre divergências pode levar a uma equipe desmotivada ou a resultados insatisfatórios.
Já em relacionamentos pessoais, questões não resolvidas podem gerar ressentimentos que corroem a confiança e o vínculo emocional.
Dicas para Reconhecer e Validar o Conflito
- Observe os sinais: mudanças no comportamento, como silêncio prolongado ou atitudes defensivas, podem ser indícios de que algo está errado.
- Valide os sentimentos envolvidos: reconhecer que tanto você quanto a outra parte têm emoções legítimas é um passo essencial para iniciar um diálogo aberto.
- Demonstre disposição para resolver: uma abordagem proativa, como dizer “Percebo que estamos tendo um problema, vamos conversar?”, pode abrir caminho para uma resolução mais pacífica.
Admitir que o conflito existe é o ponto de partida para construir pontes em vez de levantar barreiras, fortalecendo os laços e promovendo soluções mutuamente benéficas.
Deixe seu relacionamento ainda melhor com esse outro artigo: 7 Técnicas Infalíveis para Melhorar a Comunicação no Seu Relacionamento
2. Escolha o Momento Certo para Conversar
A Importância do Timing em Conversas Difíceis
Conversar sobre conflitos exige mais do que vontade; requer sensibilidade para escolher o momento adequado.
Iniciar uma conversa importante em um momento de pressa, cansaço ou alta carga emocional pode dificultar a comunicação e até agravar o problema.
O timing certo é essencial para que ambas as partes estejam preparadas para ouvir, refletir e contribuir para uma solução.
Evite Momentos de Estresse
Abordar um assunto delicado em momentos de estresse, como após um dia difícil no trabalho ou no meio de uma tarefa importante, pode criar um ambiente hostil.
A pressão do momento pode levar a respostas impulsivas ou até à recusa em dialogar, comprometendo a possibilidade de resolução.
Como Escolher um Ambiente Tranquilo
- Escolha um local confortável: ambientes calmos e sem interrupções, como uma sala silenciosa ou um passeio ao ar livre, são ideais para facilitar o diálogo.
- Prefira horários apropriados: busque momentos em que ambos estejam com a mente descansada, como após uma refeição ou em um período livre de compromissos.
- Evite a urgência: planeje a conversa com antecedência e avise a outra pessoa para que ela também esteja preparada emocionalmente e mentalmente.
Dicas Adicionais para um Diálogo Produtivo
- Pergunte: “Podemos conversar sobre algo importante? Quando seria um bom momento para você?”
- Certifique-se de que há tempo suficiente para discutir o assunto com calma e profundidade.
- Mostre empatia ao perceber sinais de que o momento escolhido não é ideal e proponha reagendar.
Priorizar o momento certo para uma conversa difícil não apenas demonstra respeito pela outra pessoa, mas também aumenta as chances de uma comunicação clara, respeitosa e produtiva.
3. Use a Escuta Ativa
A Arte de Ouvir com Atenção
A escuta ativa é uma habilidade poderosa que vai muito além de simplesmente ouvir palavras. Trata-se de dar total atenção ao que está sendo dito, sem interrupções, julgamentos ou distrações.
Em momentos de conflito, ouvir de forma ativa demonstra respeito e cria um ambiente seguro para que a outra pessoa expresse suas preocupações e sentimentos.
Por Que Escutar é Tão Importante?
Quando alguém sente que está sendo ouvido de verdade, a tensão diminui e a abertura para o diálogo aumenta. A escuta ativa ajuda a evitar mal-entendidos e reduz a chance de reações defensivas, criando espaço para um diálogo mais produtivo.
Ignorar ou minimizar o que o outro diz pode, ao contrário, intensificar o conflito e prejudicar a relação.
Como Praticar a Escuta Ativa
- Mantenha o foco na pessoa: olhe nos olhos, evite distrações como celular e mantenha uma postura aberta.
- Não interrompa: permita que a outra pessoa conclua seus pensamentos antes de responder.
- Faça perguntas esclarecedoras: pergunte algo como “Você poderia explicar mais sobre isso?” para mostrar interesse genuíno.
Parafrasear e Validar Sentimentos
- Parafrasear: repita o que a outra pessoa disse com suas próprias palavras para confirmar que você entendeu corretamente. Por exemplo, “Se entendi bem, você está dizendo que se sentiu ignorado naquela situação, certo?”
- Validar sentimentos: reconheça as emoções do outro, mesmo que você não concorde com o ponto de vista. Dizer algo como “Eu entendo que você está frustrado, e isso faz sentido diante do que aconteceu” demonstra empatia e respeito.
Benefícios da Escuta Ativa no Conflito
Praticar a escuta ativa não apenas melhora a comunicação, mas também constrói confiança e fortalece o vínculo entre as partes.
Essa abordagem cria um ambiente onde ambas as pessoas se sentem valorizadas e compreendidas, abrindo caminho para soluções que atendam às necessidades de todos os envolvidos.
Ao incorporar a escuta ativa em seus diálogos, você transforma conversas difíceis em oportunidades de conexão e entendimento mútuo.
4. Evite Culpar ou Acusar
A Importância de Evitar Acusações
Quando estamos no meio de um conflito, pode ser tentador apontar dedos e culpar a outra pessoa. No entanto, essa abordagem geralmente piora a situação, criando barreiras ao invés de soluções.
Usar uma linguagem acusatória ou fazer ataques pessoais coloca o outro na defensiva, dificultando o diálogo e alimentando o ciclo do conflito.
Adote uma Linguagem Não Violenta
A comunicação não violenta é uma estratégia que promove a expressão clara dos sentimentos e necessidades sem provocar ou acusar. Essa abordagem permite que o foco permaneça na resolução do problema, em vez de escalar a tensão.
Por exemplo, ao invés de dizer “Você nunca me escuta!”, experimente: “Eu me sinto ignorado quando tento falar e não tenho sua atenção.”
Frases no Formato “Eu me sinto…”
- Por que usar?: Este formato de frase ajuda a expressar suas emoções sem colocar a culpa no outro, o que reduz o potencial de conflito.
- Como aplicar: Comece descrevendo seus sentimentos e, em seguida, mencione o comportamento que o gerou. Por exemplo, “Eu me sinto frustrado quando preciso repetir algo várias vezes.”
Evite Expressões Generalizantes
Frases como “Você sempre faz isso” ou “Você nunca se importa” generalizam o comportamento e acabam soando como críticas pessoais. Esses termos bloqueiam a comunicação e criam resistência.
Substitua por exemplos concretos, como: “Na última reunião, senti que minha ideia não foi considerada.”
Como Criar um Diálogo Construtivo
- Foque no comportamento, não na pessoa: trate as ações como o problema, não quem a outra pessoa é.
- Use tom respeitoso: mantenha um tom calmo, mesmo ao abordar algo que o incomoda.
- Concentre-se na solução: proponha formas de resolver o problema ao invés de apenas apontá-lo.
Resultados de Evitar Culpar ou Acusar
Ao optar por uma comunicação que evita culpas e acusações, você cria um espaço de entendimento e colaboração.
Essa abordagem reduz a resistência e aumenta a probabilidade de encontrar soluções satisfatórias para ambas as partes, fortalecendo a relação e diminuindo as chances de novos conflitos.
5. Foque no Problema, Não na Pessoa
A Necessidade de Separar o Comportamento do Indivíduo
Durante um conflito, é comum que as emoções tomem conta e acabemos confundindo o comportamento com a identidade da pessoa.
No entanto, atacar a pessoa em vez de focar no problema não resolve a questão e ainda pode prejudicar o relacionamento.
Separar as ações do indivíduo permite abordar a situação com mais clareza e respeito, criando um ambiente mais propício para a resolução do conflito.
Por Que Evitar Personalizações é Essencial?
Quando o diálogo se transforma em críticas à pessoa, ela tende a assumir uma postura defensiva, fechando-se para a conversa.
Por outro lado, ao direcionar a atenção para o problema, o foco permanece em encontrar uma solução, o que mantém o diálogo produtivo e evita ferir os sentimentos do outro.
Abordagens para Focar no Problema
- Descreva o comportamento: em vez de dizer “Você é desorganizado”, opte por algo como “Percebi que os prazos não têm sido cumpridos e isso impacta nossa equipe.”
- Mantenha um tom objetivo: expresse suas preocupações sem usar palavras carregadas de emoção, como “Você sempre estraga tudo.” Prefira “Quando o planejamento não é seguido, enfrentamos dificuldades para atingir os resultados.”
- Proponha alternativas: traga sugestões de melhoria ao invés de apenas apontar o problema.
Exemplos de Abordagem Construtiva
- Antes: “Você nunca faz sua parte no projeto!”
- Depois: “Gostaria de entender como podemos redistribuir as tarefas para garantir que todos contribuam igualmente.”
- Antes: “Você é tão teimoso que não ouve ninguém!”
- Depois: “Notei que temos opiniões diferentes sobre esse assunto. Como podemos chegar a um consenso?”
Benefícios de Focar no Problema
Ao concentrar-se no comportamento ou na situação específica, você evita ataques pessoais e cria um espaço mais colaborativo.
Essa abordagem reduz mal-entendidos e reforça a ideia de que o objetivo é trabalhar juntos para superar o desafio, não apontar culpados.
Separar a pessoa do problema é um passo essencial para transformar conflitos em oportunidades de aprendizado e crescimento mútuo. Essa prática constrói respeito, confiança e fortalece o vínculo entre as partes envolvidas.
6. Seja Claro e Objetivo
A Importância da Comunicação Direta
Em situações de conflito, a clareza na comunicação é essencial. Expressar ideias e sentimentos de forma direta, sem ambiguidades, evita mal-entendidos e reduz a possibilidade de interpretações erradas.
Quando somos claros sobre o que queremos comunicar, facilitamos o entendimento do outro e criamos um caminho mais eficaz para a resolução do problema.
Efeitos Negativos de Ser Ambíguo
Mensagens vagas ou confusas podem gerar frustração e até mesmo aumentar a tensão em uma conversa difícil. Por exemplo, dizer “Você nunca me ajuda” é genérico e não esclarece qual é a sua necessidade específica.
Em vez disso, uma comunicação objetiva pode ser: “Preciso que você me ajude com as tarefas de casa ao menos duas vezes por semana.”
Como Organizar Seus Pensamentos Antes da Conversa
- Identifique o objetivo: defina claramente o que você deseja alcançar com a conversa.
- Liste os pontos principais: anote os tópicos mais importantes que precisam ser discutidos, priorizando as questões mais urgentes.
- Pense nas palavras certas: escolha uma linguagem respeitosa e assertiva, evitando expressões que possam soar acusatórias ou confusas.
- Antecipe possíveis respostas: considere como o outro pode reagir e esteja preparado para esclarecer dúvidas ou ajustar sua abordagem.
Estratégias para Comunicar-se com Clareza
- Use frases curtas e diretas: em vez de falar longamente, vá direto ao ponto, mas sem ser brusco.
- Evite termos vagos: palavras como “sempre” e “nunca” geralmente são imprecisas e podem ser desafiadas pelo outro. Prefira exemplos concretos para embasar sua fala.
- Reforce o entendimento: pergunte se a outra pessoa compreendeu o que você disse. Um simples “Isso faz sentido para você?” pode ajudar a alinhar as expectativas.
Exemplos de Comunicação Clara e Objetiva
- Antes: “Você não se importa comigo.”
- Depois: “Eu me sinto triste quando você não pergunta como foi o meu dia. Isso é importante para mim.”
- Antes: “Precisamos conversar sobre tudo.”
- Depois: “Gostaria de discutir como podemos melhorar a divisão de tarefas em casa.”
Resultados de Ser Claro e Objetivo
Quando suas mensagens são transmitidas de forma clara e direta, o outro lado se sente mais seguro para dialogar. Isso reduz mal-entendidos e acelera o processo de resolver o conflito.
Uma comunicação objetiva não apenas facilita o entendimento mútuo, mas também demonstra respeito, criando um ambiente de cooperação e confiança.
Ser claro e objetivo é uma habilidade valiosa, especialmente em momentos de tensão, e traz benefícios que vão além do conflito, promovendo relacionamentos mais saudáveis e transparentes.
7. Proponha Soluções Conjuntas
A Importância da Colaboração na Resolução de Conflitos
Conflitos se tornam mais fáceis de resolver quando ambas as partes se envolvem ativamente na busca por soluções.
Propor soluções conjuntas não apenas demonstra comprometimento, mas também reforça a ideia de que o objetivo é trabalhar em equipe para superar o problema.
Essa abordagem colaborativa incentiva o diálogo e promove um senso de responsabilidade compartilhada, essencial para resultados eficazes e duradouros.
Por Que Envolver Ambas as Partes Faz Diferença?
Quando todas as pessoas impactadas pelo conflito participam da construção da solução, o acordo se torna mais significativo e respeitado. Soluções impostas unilateralmente, por outro lado, podem gerar resistência e ressentimento.
A colaboração permite que cada um sinta que suas preocupações foram ouvidas e valorizadas, o que fortalece os laços e reduz a probabilidade de novos conflitos.
Estratégias para Propor Soluções Conjuntas
- Escute todas as ideias: reserve um momento para que cada pessoa compartilhe sugestões sem interrupções ou julgamentos.
- Busque um meio-termo: ao ouvir as propostas, procure pontos em comum que possam ser o alicerce de um acordo.
- Seja flexível: esteja aberto a ajustar suas expectativas para encontrar uma solução que funcione para todos.
- Defina ações práticas: transforme as soluções em passos concretos, com responsabilidades claras e prazos definidos.
Destaque o Valor dos Compromissos Equilibrados
Para garantir que o acordo seja eficaz, é fundamental que ele beneficie ambas as partes de maneira justa. Compromissos equilibrados evitam que um dos lados sinta que está cedendo mais do que deveria, o que poderia gerar insatisfação futura. Negocie de forma honesta e busque o equilíbrio, garantindo que o esforço seja mútuo.
Exemplos de Soluções Conjuntas
- Antes: “Você precisa mudar, e pronto.”
- Depois: “Como podemos ajustar nossas rotinas para que ambos tenham mais tempo juntos?”
- Antes: “Isso é o que vamos fazer, goste ou não.”
- Depois: “Que tal avaliarmos essas opções e decidirmos juntos o que é melhor?”
Resultados da Colaboração
Quando as soluções são construídas em conjunto, o resultado é mais satisfatório para todas as partes envolvidas. Isso reduz tensões, promove a cooperação e cria um senso de parceria que fortalece o relacionamento.
Além disso, soluções conjuntas são mais sustentáveis, já que todos se sentem responsáveis por sua implementação.
Propor soluções conjuntas é um passo fundamental para transformar conflitos em oportunidades de crescimento e entendimento mútuo. Esse hábito constrói relacionamentos mais sólidos, baseados no respeito e na cooperação.
8. Esteja Aberto a Feedback
A Importância de Aceitar Críticas de Forma Construtiva
Aceitar feedback, especialmente em momentos de conflito, pode ser um dos maiores desafios em qualquer relacionamento.
A tendência natural é se defender quando ouvimos críticas, mas essa postura pode impedir o aprendizado e a resolução efetiva do problema.
Em vez de encarar o feedback como um ataque, é essencial vê-lo como uma oportunidade de crescimento e melhoria.
Quando aceitamos as críticas de forma construtiva, conseguimos identificar áreas que precisam de ajustes e, assim, evitamos que os mesmos conflitos se repitam no futuro.
Como Evitar a Reação Defensiva
Reagir defensivamente ao receber feedback é uma reação instintiva, mas ela não ajuda a resolver o conflito. Para lidar com as críticas de maneira mais saudável, é importante lembrar que a crítica se refere ao comportamento ou à situação, e não à sua pessoa.
Além disso, fazer um esforço consciente para escutar o que está sendo dito, sem interromper ou justificar suas ações, demonstra maturidade e disposição para melhorar.
Estratégias para Aceitar Feedback de Forma Positiva
- Respire fundo antes de reagir: Quando sentir a vontade de se defender, faça uma pausa. Respire e reflita sobre o que está sendo dito.
- Peça exemplos concretos: Caso a crítica não esteja clara, solicite exemplos específicos para entender melhor a questão e como melhorar.
- Evite interromper: Deixe a pessoa falar por completo antes de oferecer sua resposta ou justificativa.
- Agradeça pelo feedback: Mesmo que não concorde totalmente, agradeça pela sinceridade. Reconhecer o esforço do outro em lhe ajudar a melhorar é um passo importante.
Como o Feedback Pode Ajudar a Evitar Conflitos Futuros
O feedback é uma ferramenta poderosa que, quando utilizada corretamente, pode prevenir novos desentendimentos.
Ao estar aberto ao feedback, você tem a chance de perceber padrões de comportamento que talvez não estivesse consciente.
Além disso, demonstrar disposição para mudar com base no que o outro lhe disser gera confiança e respeito, o que fortalece o relacionamento a longo prazo.
Exemplos de Como Receber Feedback de Forma Positiva
- Antes: “Você nunca me ouve!”
- Depois: “Entendo que você acha que não estou ouvindo. Vou me esforçar para prestar mais atenção quando você falar.”
- Antes: “Você está errado, eu fiz o meu melhor.”
- Depois: “Vou tentar entender melhor sua perspectiva. Pode me dar mais detalhes sobre o que não funcionou?”
Benefícios de Estar Aberto ao Feedback
Ao estar aberto ao feedback, você não só melhora sua própria comunicação, mas também promove um ambiente mais transparente e respeitoso.
Essa atitude cria uma dinâmica de confiança, onde todos se sentem à vontade para expressar suas preocupações e contribuir para a melhoria contínua do relacionamento.
A aceitação do feedback fortalece a conexão entre as pessoas e facilita a resolução de problemas de maneira mais eficaz.
Estar aberto ao feedback é uma prática essencial para o crescimento pessoal e para a construção de relacionamentos saudáveis.
Com isso, é possível aprender com os erros e evitar que os conflitos se perpetuem, criando uma base sólida para a harmonia e a compreensão mútua.
9. Finalize com um Acordo e Gratidão
A Importância de Finalizar a Conversa com um Acordo Claro e Realista
Após o diálogo e a exploração das possíveis soluções, é crucial que o conflito seja resolvido com um acordo claro e viável. Isso não apenas traz uma conclusão satisfatória à conversa, mas também estabelece um plano concreto para que ambos os lados saibam o que esperar e o que precisa ser feito.
Ao finalizarmos com um acordo bem definido, garantimos que as expectativas estão alinhadas e que o conflito foi resolvido de forma produtiva.
Importante destacar que esse acordo deve ser realista, levando em consideração as limitações de ambas as partes, para que ele tenha chances reais de ser cumprido.
Como Garantir que o Acordo Seja Realista e Exequível?
É fundamental que o acordo seja algo que ambos os lados possam se comprometer de maneira sincera e prática. Ao discutir a solução, seja honesto sobre o que você pode ou não cumprir, e ouça atentamente as limitações do outro.
Em vez de buscar uma solução ideal que pode ser difícil de implementar, procure por algo que seja factível para todos. O sucesso de um acordo não depende da perfeição, mas de sua aplicabilidade no cotidiano.
Dicas para Estabelecer Acordos Eficientes
- Seja específico: Evite generalizações. Defina claramente quais ações precisam ser tomadas e quem será responsável por cada uma.
- Estabeleça prazos: Um acordo sem prazo pode facilmente ser esquecido. Defina prazos realistas para a execução de cada passo acordado.
- Mantenha o compromisso: Ambos devem concordar com a execução do acordo. Certifique-se de que todos estão dispostos a cumprir o que foi estabelecido.
- Revise o acordo: De vez em quando, reavaliem se o acordo ainda está funcionando e, caso necessário, ajustem-no.
Encorajando a Gratidão ao Finalizar
Após chegar a um acordo, não se esqueça de expressar gratidão. Agradecer a outra pessoa pela disposição em resolver o conflito demonstra respeito e reconhecimento pelo esforço mútuo.
A gratidão não apenas encerra a conversa de maneira positiva, mas também fortalece a relação, mostrando que ambos valorizam o esforço do outro em resolver a situação.
Exemplos de Como Expressar Gratidão
- Antes: “Vamos resolver isso agora, já que você me obrigou.”
- Depois: “Obrigado por estar disposto a conversar e encontrar uma solução juntos.”
- Antes: “Eu fiz minha parte, agora é sua vez de cumprir.”
- Depois: “Agradeço por ter ouvido minhas preocupações e por estarmos comprometidos em melhorar a situação.”
Benefícios de Finalizar com Gratidão e Acordo
Ao concluir a conversa com um acordo claro e um gesto de gratidão, você cria um ambiente mais positivo e construtivo. Esse tipo de finalização não só traz resolução ao conflito, mas também fortalece a parceria entre as partes envolvidas.
A gratidão, ao ser genuína, faz com que todos se sintam valorizados e mais dispostos a manter um relacionamento saudável no futuro.
Finalizar com um acordo claro e gratidão é uma prática poderosa para garantir que os conflitos sejam resolvidos de forma eficaz e que os vínculos entre as pessoas envolvidas saiam fortalecidos.
Além disso, ao praticar isso, você contribui para a construção de um ambiente de respeito e colaboração mútua.
Outras Leituras que talvez você irá gostar
- Portal Tudo Vem – Aprenda sobre Minimalismo Financeiro.
- Viva Fisio – Aprenda a cuidar do seu corpo e auto estima em um único lugar.
Conclusão
A Importância de uma Comunicação Eficaz na Resolução de Conflitos
Conflitos são inevitáveis, mas a maneira como os lidamos pode transformar completamente o resultado. Uma comunicação eficaz é a chave para resolver qualquer desacordo de maneira construtiva, sem alimentar ressentimentos ou perpetuar o ciclo de problemas não resolvidos.
Ao aplicar os passos que discutimos, você tem o poder de transformar situações difíceis em oportunidades de crescimento e compreensão mútua.
A capacidade de se comunicar de forma clara e empática pode não só resolver o conflito, mas também fortalecer o vínculo entre as partes envolvidas.
Pratique Esses Passos no Dia a Dia para Melhorar Seus Relacionamentos
Agora que você tem em mãos esses 9 passos práticos para resolver conflitos com uma comunicação eficaz, é hora de colocá-los em prática.
Quanto mais você os incorporar na sua rotina, mais fácil será lidar com as adversidades e construir relacionamentos saudáveis e duradouros.
Não espere pelo próximo conflito para começar a aplicar essas estratégias. Aproveite qualquer oportunidade para melhorar sua habilidade de comunicação, seja no ambiente profissional, com a família, ou com amigos.
Agora é com você!
Quer saber mais sobre como melhorar a comunicação em seus relacionamentos? Compartilhe suas experiências ou comente abaixo como você aplicou esses passos em sua vida.
Se ainda não começou, que tal iniciar agora?
Escolha um dos passos para colocar em prática hoje mesmo e veja como ele pode transformar a maneira como você lida com os conflitos.
Lembre-se: a mudança começa com você!
Transforme seus Relacionamentos com Esses Passos
Gostou das dicas e quer melhorar ainda mais a comunicação nos seus relacionamentos? Não guarde essas informações só para você!
Compartilhe este artigo com amigos, familiares ou colegas que também podem se beneficiar dessas estratégias para resolver conflitos de forma eficaz.
Ao aplicar esses passos no dia a dia, você está investindo no fortalecimento de vínculos e criando um ambiente mais harmonioso ao seu redor.
Não perca tempo – comece agora a transformar seus relacionamentos e a promover mudanças positivas na sua vida e na dos outros!